مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى

في بيئة المستشفى، تعد المصطلحات الطبية الدقيقة أداة أساسية للتواصل الفعال بين الطاقم الطبي، بما في ذلك الأطباء، والممرضين، والفنيين، وحتى إداريي الرعاية الصحية. هذه المصطلحات ليست مجرد كلمات؛ بل هي رموز تحمل معاني دقيقة ومحددة تعكس الحالة الصحية للمريض، نوع الإجراءات الطبية، نتائج الفحوصات، والخطط العلاجية، ولذا توفير قدر كبير من مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى، ومعرفة وسائل التعامل مع هذه المصطلحات، هو أحد الأدوات الضرورية لرفع كفاءة الرعاية الصحية العائدة على المرضى. في هذا المقال سنوفر لكم دليل شامل لفهم ودراسة هذا الموضوع، مع توفير مصادر تعلم مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى PDF، وبعض المواقع والتطبيقات التي ستاعدكم بشكل كبير إن شاء الله.

أهمية دراسة المصطلحات طبية المستخدمة في المستشفى

تعلم وحفظ مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى يسهم في عدة جوانب مهمة:

تجنب الأخطاء الطبية: فهم المصطلحات الطبية بدقة يقلل من احتمال حدوث سوء تفاهم يؤدي إلى تشخيص خاطئ أو علاج غير مناسب.
تسريع التواصل: في المواقف الطارئة، القدرة على التعبير السريع والواضح عن الحالة أو الإجراء المطلوب يمكن أن تنقذ حياة المرضى.
تعزيز الكفاءة المهنية: الطاقم الطبي الذي يعرف المصطلحات يمكنه العمل بكفاءة أكبر، سواء في كتابة التقارير الطبية أو قراءة السجلات والملاحظات الطبية.
التعليم المستمر: الاطلاع على المصطلحات الطبية هو جزء من التدريب الطبي المستمر، ويساعد المتدربين على الاندماج بسرعة في بيئة المستشفى العملية.

باختصار، تُعد المصطلحات الطبية المستخدمة في المستشفى هي اللغة المشتركة التي تربط جميع أعضاء الفريق الطبي، وفهمها وحفظها هو خطوة أولى نحو ممارسة الطب بأمان وفعالية.

تحويل تعلم مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى إلى نتائج عملية ملموسة

تحويل تعلم المصطلحات الطبية المستخدمة في المستشفى إلى نتائج عملية يعني الانتقال من الحفظ النظري إلى الاستخدام الفعلي في العمل السريري. يتحقق ذلك عبر:

ربط المصطلحات بالسياق السريري لفهم متى ولماذا تُستخدم.
التطبيق العملي أثناء متابعة الحالات أو التدريب على السيناريوهات الطبية.
استخدامها في التوثيق الطبي والتقارير لتعزيز الدقة والكفاءة.
المشاركة في المناقشات الطبية للتواصل الواضح مع الفريق.

بهذه الطريقة، تتحول المصطلحات من كلمات مجردة إلى أدوات فعّالة لتحسين الرعاية الطبية وتقليل الأخطاء.

أهم التطبيقات ومواقع وكتب تعلم مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى PDF

إليك قائمة محدثة بأهم التطبيقات والأدوات لتسهيل تعلم المصطلحات الطبية المستخدمة في المستشفى، مع روابط مباشرة لتحميلها أو الوصول إليها:

تطبيقات تعلم مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى

تطبيق قاموس المصطلحات الطبية (Medical Terminology Dictionary)

يحتوي على أكثر من 40,000 مصطلح طبي مع تعريفات موجزة، ويتيح وضع إشارة مرجعية للمصطلحات المفضلة. يعمل دون الحاجة للاتصال بالإنترنت.

اضغط هنا للتحميل

تطبيق تعلم المصطلحات الطبية (Medical Terminology Learning Q)

الوصف: صُمم خصيصًا لطلاب الطب، ويشمل طرق تعلم متنوعة مثل الشرائح، الاختبارات، والمطابقة، ويغطي موضوعات مثل علم التشريح، علم وظائف الأعضاء، وعلم الأمراض.

اضغط هنا للتحميل

القاموس الطبي الشامل

القاموس الطبي الخاص بالمصطلحات الطبية والاختصارات الطبية هو مرجع شامل يهدف إلى تعريب المصطلحات المستخدمة في المجال الطبي وتوضيح الاختصارات المستخدمة في الوثائق الطبية والتقارير. كما يحتوى على إمكانية البحث باللغة العربية والإنجليزية.

اضغط هنا للتحميل

كتب مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى PDF

كتاب مصطلحات طبية شائعة في المستشفى

مرجع شامل للمصطلحات الطبية، يهدف إلى تبسيط المفاهيم الصعبة وشرحها بوضوح. يتناول الكتاب حالات مرضية متنوعة، ابتداءً من الأمراض الفيروسية وصولًا إلى العمليات الجراحية، موضحًا أسبابها وأعراضها وطرق علاجها. يتميز الكتاب بتنظيمه الجيد، ما يجعله أداة قيمة للطلاب والمهتمين بالمجال الطبي لتعزيز فهمهم للمصطلحات الأساسية.

اضغط هنا للتحميل

كتاب مصطلحات طبية هامة

قدم هذا الكتاب دليلاً شاملاً للمصطلحات الطبية باللغة العربية، مما يجعله مورداً قيماً للمتخصصين في الرعاية الصحية والطلاب والمرضى على حد سواء. يهدف المؤلف إلى تبسيط فهم هذه المصطلحات، بما في ذلك أصولها اليونانية واللاتينية، ويغطي جوانب أساسية مثل تركيب الكلمات وتحليلها وصياغة الجمع منها، بالإضافة إلى أدلة النطق. يساهم الكتاب بفاعلية في تعزيز التواصل الدقيق والفعال في المجال الطبي، ويوفر أساساً معرفياً للمتعلمين والممارسين في تخصصات الرعاية الصحية المختلفة.

اضغط هنا للتحميل

قاموس المصطلحات الطبية

يقدم "معجم تذكرة الطبي" قاموسًا طبيًا إنجليزيًا عربيًا شاملاً، يغطي مصطلحات ومفاهيم طبية متنوعة. يتيح الكتاب البحث المباشر عن الكلمات ويوفر شرحًا وافيًا لكل مصطلح، مما يجعله أداة قيّمة للطلاب والممارسين الطبيين والباحثين لتعزيز فهمهم للمصطلحات الطبية باللغتين.

اضغط هنا للتحميل

دراسة مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى باستخدام الذكاء الاصطناعي

يمكنك الاستفادة من مواقع الذكاء الاصطناعي في فهم وحفظ المصطلحات الطبية عبر استخدام أدوات الترجمة الطبية المتخصصة لشرح المعنى بدقة، وتوظيف تطبيقات التلخيص التفاعلي لتبسيط المصطلحات وربطها بأمثلة سريرية عملية، بالإضافة إلى الاعتماد على منصات البطاقات التعليمية (Flashcards) المدعومة بالذكاء الاصطناعي التي تتيح التكرار المتباعد (Spaced Repetition) لضمان تثبيت المعلومات في الذاكرة، كما تساعد برامج المحاكاة الطبية المدعومة بالذكاء الاصطناعي على ربط المصطلح بالموقف السريري المناسب، مما يحول عملية الحفظ من مجرد تذكر نظري إلى ممارسة عملية تسهل استدعاءها في الواقع العملي داخل المستشفى.

أمثلة لأهم مواقع الذكاء الاصطناعي التي يمكن استخدامها في دراسة مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى:

نصائح لاستخدام هذه الأدوات بفعالية في دراسة مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى

المراجعة اليومية: خصص وقتًا يوميًا لمراجعة المصطلحات الجديدة وتطبيقها في سياقات سريرية.
المشاركة المجتمعية: انضم إلى مجموعات تعليمية أو منتديات طبية لتبادل المعرفة والخبرات.
التطبيق العملي: حاول استخدام المصطلحات أثناء كتابة التقارير الطبية أو مناقشة الحالات مع الزملاء.

باستخدام هذه التطبيقات والأدوات ,HG;JF، يمكنك تعزيز معرفتك بالمصطلحات الطبية وتطبيقها بفعالية في بيئة المستشفى، مما يسهم في تحسين جودة الرعاية الصحية وتقليل الأخطاء الطبية.

كيفية التعامل مع المصطلحات الطبية الصعبة في المستشفى

التعامل مع المصطلحات الطبية الصعبة في المستشفى يتم عبر خطوات عملية مختصرة:

فهم تركيب الكلمة (بادئة – جذر – لاحقة) لتسهيل معناها.
الرجوع للمراجع السريعة مثل القواميس أو التطبيقات الطبية.
الربط بالسياق السريري لفهم المصطلح ضمن الحالة المرضية.
سؤال الفريق الطبي الأكبر خبرة عند مواجهة مصطلح غير مألوف.
تدوين ومراجعة يومية للمصطلحات الجديدة.
التطبيق العملي في كتابة التقارير والمناقشات الطبية.

هذه الطرق تحول المصطلحات الصعبة من عقبة إلى لغة مهنية فعّالة تسهّل التواصل وتقلل الأخطاء.

قاموس مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى

إليكم قائمة بأشهر المصطلحات الطبية المستخدمة في المستشفيات مع معناها بالعربية، مع توفير رابط تحميل مباشر لهذا الدليل على شكل pdf بعد نهاية المصطلحات.

مصطلحات طبية في قسم القلب بالمستشفى

Myocardial Infarction (MI) – احتشاء عضلة القلب: موت جزء من عضلة القلب بسبب انسداد الشريان التاجي.
Angina Pectoris – الذبحة الصدرية: ألم صدري ناتج عن نقص تروية عضلة القلب.
Arrhythmia – اضطراب نظم القلب: خلل في سرعة أو انتظام ضربات القلب.
Atrial Fibrillation (AF) – رجفان أذيني: اضطراب قلبي يتسم بانقباض غير منتظم وسريع للأذينين.
Ventricular Tachycardia (VT) – تسرع بطيني: تسارع في ضربات القلب ينشأ من البطين.
Heart Failure (HF) – فشل القلب: عدم قدرة القلب على ضخ الدم بكفاءة لتلبية احتياجات الجسم.
Cardiomyopathy – اعتلال عضلة القلب: مرض يؤثر على قوة ووظيفة عضلة القلب.
Pericarditis – التهاب التامور: التهاب الغشاء المحيط بالقلب.
Endocarditis – التهاب الشغاف: عدوى تصيب البطانة الداخلية للقلب وصماماته.
Coronary Artery Disease (CAD) – مرض الشرايين التاجية: تضيق أو انسداد الشرايين التاجية المغذية للقلب.
Ejection Fraction (EF) – الكسر القذفي: نسبة الدم التي يضخها البطين الأيسر مع كل انقباض.
Ischemia – نقص التروية: انخفاض إمداد الدم إلى الأنسجة القلبية.
Stenosis – تضيق الصمام: ضيق في أحد صمامات القلب يعوق تدفق الدم.
Regurgitation – قلس الصمام: ارتجاع الدم للخلف بسبب فشل انغلاق الصمام بشكل كامل.
Hypertrophic Cardiomyopathy (HCM) – تضخم عضلة القلب: زيادة سماكة جدار القلب تؤثر على امتلائه بالدم.
Cardiac Arrest – توقف القلب: توقف مفاجئ لعمل القلب وضخ الدم.
Pacemaker – جهاز منظم ضربات القلب: أداة تُزرع لتنظيم إيقاع القلب عند اضطرابه.
Coronary Angiography – قسطرة الشرايين التاجية: فحص بالأشعة لتصوير الشرايين التاجية.
Balloon Angioplasty – رأب الوعاء بالبالون: إجراء لفتح الشريان التاجي المسدود باستخدام بالون.
Stent – دعامة: أنبوب معدني صغير يُزرع داخل الشريان التاجي لإبقائه مفتوحًا.

مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى لقسم الطوارئ

Triage – فرز المرضى: عملية تقييم أولوية الحالات حسب شدة المرض أو الإصابة.
CPR (Cardiopulmonary Resuscitation) – الإنعاش القلبي الرئوي: إجراء طارئ لإنقاذ مريض توقف قلبه أو تنفسه.
Airway Obstruction – انسداد مجرى الهواء: توقف أو صعوبة مرور الهواء إلى الرئتين.
Intubation – التنبيب: إدخال أنبوب في القصبة الهوائية لضمان التهوية.
Shock – صدمة: حالة تهدد الحياة بسبب فشل الدورة الدموية وإمداد الأعضاء بالدم.
Hypovolemic Shock – صدمة نقص الحجم: فقدان شديد للسوائل أو الدم يؤدي إلى هبوط ضغط الدم.
Septic Shock – صدمة إنتانية: هبوط ضغط دم شديد ناتج عن عدوى معممة.
Anaphylaxis – تفاعل تحسسي شديد: استجابة تحسسية خطيرة تؤدي إلى هبوط ضغط الدم وصعوبة التنفس.
Glasgow Coma Scale (GCS) – مقياس غلاسكو للغيبوبة: أداة لتقييم مستوى الوعي عند المصابين.
Trauma – إصابة: أذى جسدي ناتج عن حادث أو قوة خارجية.
Fracture – كسر: انقطاع أو تصدع في العظم نتيجة إصابة.
Dislocation – خلع: خروج المفصل من مكانه الطبيعي.
Hemorrhage – نزيف: فقدان دم من الأوعية الدموية داخليًا أو خارجيًا.
Burns – حروق: إصابة في الجلد أو الأنسجة بسبب الحرارة أو المواد الكيميائية أو الكهرباء.
Laceration – جرح متهتك: تمزق عميق في الجلد أو الأنسجة.
Suturing – خياطة الجرح: إغلاق الجروح باستخدام خيوط جراحية.
Defibrillator – جهاز الصدمات الكهربائية: أداة تعطي صدمة كهربائية لاستعادة نظم القلب.
Vital Signs – العلامات الحيوية: قياسات أساسية مثل النبض، ضغط الدم، الحرارة، التنفس.
Seizure – نوبة صرعية: نشاط كهربائي غير طبيعي في المخ يسبب تشنجات أو فقدان وعي.
Poisoning – تسمم: دخول مواد ضارة إلى الجسم تؤدي إلى أعراض مرضية خطيرة.

أهم المصطلحات الطبية في قسم الجراحة العامة بالمستشفى

Appendectomy – استئصال الزائدة الدودية: عملية جراحية لإزالة الزائدة الملتهبة.
Cholecystectomy – استئصال المرارة: إزالة المرارة غالبًا بسبب الحصوات أو الالتهاب.
Hernia – فتق: بروز عضو أو نسيج من خلال جدار ضعيف في العضلات.
Herniorrhaphy – إصلاح الفتق: عملية جراحية لإعادة النسيج لمكانه وتقوية الجدار.
Colectomy – استئصال القولون: إزالة جزء أو كل القولون المصاب.
Gastrectomy – استئصال المعدة: إزالة جزئية أو كلية للمعدة.
Laparotomy – فتح البطن: شق جراحي في جدار البطن لفحص أو علاج الأعضاء.
Laparoscopy – منظار البطن: إجراء جراحي بالمنظار عبر شقوق صغيرة لتقليل المضاعفات.
Biopsy – خزعة: أخذ عينة من نسيج لفحصه تحت المجهر.
Incision – شق: قطع جراحي في الجلد أو الأنسجة للوصول للعضو.
Sutures – خيوط جراحية: خيوط تستخدم لإغلاق الشقوق أو الجروح.
Stapler – دباسة جراحية: أداة تغلق الجروح أو الأنسجة بدبابيس معدنية.
Drain – أنبوب تصريف: يوضع لتفريغ السوائل أو الدم من مكان العملية.
Resection – استئصال: إزالة جزء من عضو مصاب أو تالف.
Anastomosis – توصيل جراحي: ربط جزأين من الأمعاء أو الأوعية بعد الاستئصال.
Hemostasis – إيقاف النزيف: إجراءات للسيطرة على فقدان الدم أثناء الجراحة.
Debridement – تنظيف الجرح: إزالة الأنسجة الميتة أو الملوثة لتعزيز الشفاء.
Abscess Drainage – تصريف خراج: فتح وإفراغ تجمع صديدي.
Splenectomy – استئصال الطحال: إزالة الطحال نتيجة تمزق أو مرض.
Whipple Procedure (Pancreaticoduodenectomy) – عملية ويبل: جراحة معقدة لعلاج أورام البنكرياس أو القنوات الصفراوية.

مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى لقسم الأطفال

Neonate – حديث الولادة: طفل عمره أقل من 28 يومًا.
Prematurity – الخداج: ولادة الطفل قبل إتمام 37 أسبوع حمل.
Incubator – الحضانة: جهاز يحافظ على درجة حرارة ورطوبة مناسبة للرضع.
Apnea of prematurity – انقطاع النفس عند الخداج: توقف مؤقت للتنفس عند الأطفال المبتسرين.
Bronchiolitis – التهاب القصيبات الهوائية: عدوى فيروسية تصيب الرضع وتسبب صعوبة التنفس.
Croup – خُناق: عدوى فيروسية بالحلق والحنجرة تسبب سعال نباحي وصوت خشن.
Congenital heart disease (CHD) – عيب قلبي خلقي: مشكلة في تكوين القلب منذ الولادة.
Failure to thrive (FTT) – فشل في النمو: عدم زيادة وزن أو طول الطفل بشكل طبيعي.
Kernicterus – اليرقان النووي: ضرر دماغي نتيجة ارتفاع شديد في البيليروبين.
Seizures – التشنجات: نوبات عصبية شائعة عند الأطفال لأسباب مختلفة.
Acute gastroenteritis – التهاب المعدة والأمعاء الحاد: إسهال وقيء بسبب عدوى فيروسية أو بكتيرية.
Otitis media – التهاب الأذن الوسطى: عدوى شائعة عند الأطفال تسبب ألمًا وحمى.
Asthma – الربو: مرض مزمن يسبب نوبات من ضيق التنفس والصفير.
RSV (Respiratory Syncytial Virus) – الفيروس المخلوي التنفسي: يسبب التهابات شديدة بالجهاز التنفسي عند الرضع.
Vaccination schedule – جدول التطعيمات: الخطة الزمنية للتطعيمات الأساسية للأطفال.
Dehydration – الجفاف: فقدان السوائل والأملاح بسبب الإسهال أو القيء.
Hydrocephalus – استسقاء دماغي: تراكم السائل الدماغي مما يسبب تضخم الرأس.
Down syndrome – متلازمة داون: اضطراب وراثي ناتج عن تثلث الكروموسوم 21.
Febrile convulsions – تشنجات حرارية: نوبات تحدث عند ارتفاع الحرارة عند الأطفال.
Pediatric ICU (PICU) – وحدة العناية المركزة للأطفال: قسم مخصص للحالات الحرجة عند الأطفال.

أهم المصطلحات الطبية في قسم النساء والتوليد بالمستشفى

Gravida (G) – الحامل: عدد مرات الحمل بغض النظر عن النتيجة.
Para (P) – الولادة: عدد مرات الولادة بعد الأسبوع 20 من الحمل.
Trimester – الثلث: تقسيم الحمل إلى ثلاثة فصول (كل منها 3 أشهر).
Antenatal care (ANC) – رعاية ما قبل الولادة: المتابعة الطبية للحامل أثناء الحمل.
Gestational age – عمر الحمل: المدة منذ أول يوم بآخر دورة شهرية.
EDD (Estimated Due Date) – موعد الولادة المتوقع: التاريخ المقدر لولادة الجنين.
Preterm labor – الولادة المبكرة: ولادة قبل الأسبوع 37 من الحمل.
Postpartum hemorrhage (PPH) – نزيف ما بعد الولادة: فقدان دم شديد بعد الولادة.
Cesarean section (C-section) – الولادة القيصرية: إخراج الجنين جراحيًا عبر البطن.
Normal vaginal delivery (NVD) – ولادة طبيعية: خروج الجنين عبر قناة الولادة دون تدخل جراحي.
Ectopic pregnancy – حمل خارج الرحم: انغراس الجنين في مكان غير الرحم (غالبًا قناة فالوب).
Miscarriage (Abortion) – الإجهاض: فقدان الحمل قبل الأسبوع 20.
Placenta previa – المشيمة المنزاحة: انغراس المشيمة في الجزء السفلي من الرحم مع تغطية عنق الرحم.
Placental abruption – انفصال المشيمة المبكر: انفصال المشيمة عن الرحم قبل الولادة.
Amniotic fluid – السائل الأمنيوسي: السائل المحيط بالجنين داخل الرحم.
Ovarian cyst – كيس مبيضي: تكيس أو تورم مملوء بسائل على المبيض.
Polycystic ovary syndrome (PCOS) – تكيس المبايض المتعدد: اضطراب هرموني يؤثر على الخصوبة والدورة الشهرية.
Endometriosis – بطانة الرحم المهاجرة: نمو بطانة الرحم خارج مكانها الطبيعي.
Infertility – العقم: عدم القدرة على الحمل بعد سنة من الجماع المنتظم دون وسيلة منع.
Preeclampsia – تسمم الحمل: ارتفاع ضغط الدم مع بروتين في البول بعد الأسبوع 20 من الحمل.

مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى بقسم الباطنة

Hypertension (HTN) – ارتفاع ضغط الدم: زيادة مستمرة في ضغط الدم عن المعدل الطبيعي.
Diabetes Mellitus (DM) – داء السكري: اضطراب استقلابي يسبب ارتفاع سكر الدم.
Hyperlipidemia – فرط دهون الدم: ارتفاع مستويات الكوليسترول أو الدهون الثلاثية.
Anemia – فقر الدم: انخفاض مستوى الهيموجلوبين أو عدد كرات الدم الحمراء.
Leukocytosis – كثرة كريات الدم البيضاء: ارتفاع عدد كريات الدم البيضاء غالبًا بسبب عدوى.
Thrombocytopenia – نقص الصفائح الدموية: انخفاض الصفائح مما يزيد خطر النزيف.
COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) – مرض الانسداد الرئوي المزمن: مرض تدريجي يعيق تدفق الهواء.
Pneumonia – التهاب رئوي: عدوى تصيب الحويصلات الهوائية بالرئة.
Tuberculosis (TB) – الدرن: عدوى بكتيرية مزمنة تصيب الرئة أو أعضاء أخرى.
Hepatitis – التهاب الكبد: التهاب ناتج عن عدوى فيروسية أو أسباب أخرى.
Cirrhosis – تليف الكبد: تندب مزمن في أنسجة الكبد يؤدي لفشل وظيفته.
Peptic ulcer – قرحة هضمية: تقرح في المعدة أو الإثنى عشر نتيجة زيادة الحامض.
GERD (Gastroesophageal Reflux Disease) – ارتجاع مريئي معدي: رجوع الحمض من المعدة للمريء مسببًا حرقة.
Chronic kidney disease (CKD) – مرض الكلى المزمن: تدهور تدريجي في وظائف الكلى.
Acute renal failure (ARF) – فشل كلوي حاد: تدهور مفاجئ في وظائف الكلى.
Rheumatoid arthritis (RA) – التهاب المفاصل الروماتويدي: مرض مناعي يسبب التهاب المفاصل المزمن.
Systemic lupus erythematosus (SLE) – الذئبة الحمراء: مرض مناعي ذاتي متعدد الأجهزة.
Sepsis – تعفن الدم: استجابة التهابية شديدة بسبب عدوى مهددة للحياة.
Electrolyte imbalance – اضطراب الأملاح: خلل في مستويات الصوديوم أو البوتاسيوم أو غيرها.
Endocrine disorders – اضطرابات الغدد الصماء: أمراض ناتجة عن خلل في إفراز الهرمونات مثل فرط أو قصور الغدة الدرقية.

أهم المصطلحات الطبية في قسم العناية المركزة (ICU)

Ventilator – جهاز التنفس الصناعي: جهاز يساعد أو يستبدل عملية التنفس.
Intubation – التنبيب: إدخال أنبوب في القصبة الهوائية لضمان مجرى هوائي مفتوح.
Extubation – نزع الأنبوب: إزالة أنبوب التنفس الصناعي بعد تحسن المريض.
Tracheostomy – فتح القصبة الهوائية: إجراء جراحي لعمل فتحة للتنفس المباشر من العنق.
Arterial Blood Gas (ABG) – غازات الدم الشريانية: تحليل لقياس الأكسجين وثاني أكسيد الكربون وحموضة الدم.
Central Venous Catheter (CVC) – قسطرة وريد مركزي: أنبوب يُدخل في وريد مركزي لإعطاء أدوية أو تغذية.
Hemodynamic monitoring – مراقبة الدورة الدموية: متابعة ضغط الدم، النبض، وحجم الدم بالدورة.
Inotropes – أدوية مقوية لعضلة القلب: أدوية تحسن انقباض عضلة القلب مثل الدوبامين والدوبوتامين.
Vasopressors – أدوية قابضة للأوعية: ترفع ضغط الدم في حالات الصدمة مثل النورإبينفرين.
Sedation – التسكين/التخدير الواعي: إعطاء أدوية لتهدئة المريض على جهاز التنفس.
Weaning – الفطام من جهاز التنفس: تقليل الاعتماد على الجهاز تدريجيًا حتى الاستغناء عنه.
ARDS (Acute Respiratory Distress Syndrome) – متلازمة الضائقة التنفسية الحادة: فشل تنفسي حاد بسبب التهاب أو إصابة بالرئة.
Septic shock – صدمة إنتانية: هبوط ضغط شديد بسبب عدوى مهددة للحياة.
Multi-Organ Failure (MOF) – فشل متعدد الأعضاء: توقف أكثر من عضو عن العمل نتيجة مرض شديد.
Dialysis – غسيل كلوي: تنقية الدم من السموم والسوائل الزائدة عند فشل الكلى.
TPN (Total Parenteral Nutrition) – تغذية وريدية كلية: إعطاء كل العناصر الغذائية عبر الوريد.
Intracranial pressure (ICP) – الضغط داخل الجمجمة: قياس ضغط السائل الدماغي لحالات إصابات الرأس.
Code Blue – كود أزرق: نداء طارئ لحالة توقف قلب أو تنفس داخل المستشفى.
Defibrillator – جهاز الصدمات الكهربائية: جهاز يستخدم لإنعاش القلب عند توقفه أو اضطراب نظمه.
Isolation precautions – احتياطات العزل: إجراءات لمنع انتقال العدوى داخل وحدة العناية.

أهم المصطلحات الطبية في قسم الأشعة والتصوير بالمستشفى

X-ray – أشعة سينية: تقنية تصوير تستخدم لاختراق الأنسجة ورؤية العظام والصدر.
CT Scan (Computed Tomography) – الأشعة المقطعية: تصوير مقطعي يستخدم الأشعة السينية للحصول على صور ثلاثية الأبعاد.
MRI (Magnetic Resonance Imaging) – الرنين المغناطيسي: تقنية تصوير باستخدام مجال مغناطيسي وأمواج راديو لإظهار الأنسجة الرخوة.
Ultrasound (US) – الموجات فوق الصوتية: تصوير باستخدام موجات صوتية، شائع في الحمل وأمراض البطن.
Doppler Ultrasound – دوبلر: نوع من الموجات فوق الصوتية يقيم تدفق الدم في الأوعية.
Mammography – تصوير الثدي الشعاعي: فحص بالأشعة السينية للكشف المبكر عن سرطان الثدي.
Fluoroscopy – التنظير الفلوري: تصوير حي متحرك باستخدام الأشعة لمتابعة الأعضاء أثناء الحركة.
Contrast media – صبغة تباينية: مادة تحقن أو تشرب لتحسين وضوح الصور في الأشعة.
Barium swallow – بلع الباريوم: فحص بالأشعة للمريء والمعدة باستخدام صبغة الباريوم.
IVP (Intravenous Pyelogram) – تصوير الجهاز البولي بالصبغة: تقييم الكلى والحالب والمثانة باستخدام صبغة وريديّة.
Angiography – تصوير الأوعية الدموية: تقنية لتصوير الشرايين أو الأوردة بعد حقن صبغة.
PET Scan (Positron Emission Tomography) – التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني: يظهر نشاط الخلايا، خاصة في الأورام.
Nuclear Medicine – الطب النووي: استخدام مواد مشعة لتشخيص أو علاج أمراض معينة.
Bone scan – مسح العظام: فحص نووي للكشف عن أورام أو التهابات العظام.
Echocardiography – أشعة موجات صوتية على القلب: فحص لتقييم حركة وصمامات القلب.
KUB (Kidneys, Ureters, Bladder) X-ray – أشعة كيه يو بي: تصوير بسيط للبطن يركز على الكلى والحالب والمثانة.
Interventional Radiology (IR) – الأشعة التداخلية: استخدام تقنيات تصويرية لإجراء عمليات تشخيصية أو علاجية طفيفة التوغل.
Chest X-ray (CXR) – أشعة على الصدر: فحص شائع للكشف عن أمراض الرئة والقلب.
Skull X-ray – أشعة على الجمجمة: تصوير العظام في الرأس للكشف عن الكسور أو الأمراض.
Spinal MRI – رنين مغناطيسي على العمود الفقري: تقييم الفقرات والأقراص العصبية.

مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى لقسم المخ والأعصاب

Stroke (Cerebrovascular Accident, CVA) – السكتة الدماغية: توقف مفاجئ لتدفق الدم إلى جزء من الدماغ.
Transient Ischemic Attack (TIA) – النوبة الإقفارية العابرة: جلطة صغيرة مؤقتة لا تسبب ضرر دائم.
Epilepsy – الصرع: مرض عصبي يسبب نوبات متكررة من التشنجات أو فقدان الوعي.
Seizure – نوبة: نشاط كهربائي غير طبيعي في الدماغ يؤدي لتشنجات أو تغير سلوك.
Migraine – الشقيقة: صداع نصفي متكرر يصاحبه غثيان أو حساسية للضوء.
Multiple Sclerosis (MS) – التصلب المتعدد: مرض مناعي يهاجم الغشاء العازل للأعصاب.
Parkinson’s disease – مرض باركنسون: اضطراب عصبي يسبب رعشة وبطء في الحركة.
Alzheimer’s disease – الزهايمر: مرض تنكسي يسبب تراجع الذاكرة والوظائف العقلية.
Meningitis – التهاب السحايا: عدوى تصيب الأغشية المحيطة بالدماغ والحبل الشوكي.
Encephalitis – التهاب الدماغ: عدوى أو التهاب مباشر في أنسجة الدماغ.
Peripheral Neuropathy – اعتلال الأعصاب الطرفية: تلف الأعصاب خارج الدماغ والحبل الشوكي.
Guillain-Barré Syndrome (GBS) – متلازمة غيلان باريه: مرض مناعي يسبب ضعفًا وشللًا تدريجيًا.
Brain Tumor – ورم دماغي: نمو غير طبيعي للخلايا داخل الدماغ.
Hydrocephalus – استسقاء دماغي: تراكم السائل الدماغي داخل الجمجمة.
Intracranial Hemorrhage – نزيف داخل الجمجمة: نزيف دموي بسبب إصابة أو ارتفاع ضغط الدم.
EEG (Electroencephalogram) – تخطيط كهربية الدماغ: فحص يسجل النشاط الكهربائي للدماغ.
Lumbar Puncture (Spinal Tap) – بزل قطني: إجراء لسحب عينة من السائل الدماغي الشوكي.
Dementia – الخرف: تدهور تدريجي في الذاكرة والتفكير والقدرة على اتخاذ القرار.
Myasthenia Gravis – الوهن العضلي الوبيل: مرض مناعي يسبب ضعفًا في العضلات.
Carotid Doppler – دوبلر الشريان السباتي: فحص بالموجات فوق الصوتية للكشف عن ضيق الشرايين الموصلة للدماغ.

أهم المصطلحات الطبية في قسم العظام والمفاصل بالمستشفى

Fracture – كسر: انقطاع في استمرارية العظم نتيجة إصابة أو ضعف.
Closed fracture – كسر مغلق: كسر بدون اختراق الجلد.
Open (Compound) fracture – كسر مفتوح: كسر يخترق الجلد ويعرض العظم للخارج.
Dislocation – خلع: خروج المفصل من مكانه الطبيعي.
Sprain – التواء: إصابة في الأربطة المحيطة بالمفصل.
Strain – شد عضلي: إصابة في الأوتار أو العضلات بسبب إجهاد زائد.
Osteoporosis – هشاشة العظام: ضعف العظام وزيادة قابليتها للكسر.
Osteoarthritis (OA) – خشونة المفاصل: تآكل الغضاريف بالمفاصل مع الألم والتيبس.
Rheumatoid arthritis (RA) – التهاب المفاصل الروماتويدي: مرض مناعي يهاجم المفاصل مسببًا التهابًا مزمنًا.
Gout – النقرس: التهاب مفصل بسبب تراكم بلورات حمض اليوريك.
Scoliosis – انحناء العمود الفقري: تقوس جانبي غير طبيعي للعمود الفقري.
Kyphosis – الحدبة: زيادة الانحناء الأمامي للعمود الفقري.
Herniated disc (Slipped disc) – الانزلاق الغضروفي: بروز غضروف بين الفقرات يضغط على الأعصاب.
Arthroscopy – تنظير المفصل: فحص أو جراحة باستخدام منظار داخل المفصل.
Internal fixation – التثبيت الداخلي: استخدام شرائح أو مسامير لتثبيت الكسور.
External fixation – التثبيت الخارجي: تثبيت الكسور بجهاز خارجي معدني عبر الجلد.
Bone graft – ترقيع عظمي: زرع أو نقل عظم لدعم الالتئام.
Orthosis – دعامة: جهاز لتثبيت أو تصحيح وضع الطرف أو العمود الفقري.
Prosthesis – طرف صناعي: جهاز بديل لجزء مفقود من العظم أو المفصل.
Physical therapy (Physiotherapy) – العلاج الطبيعي: برنامج لإعادة التأهيل واستعادة حركة المفاصل والعضلات.

أهم المصطلحات الطبية في قسم الجلدية بالمستشفى

Acne vulgaris – حب الشباب: التهاب مزمن يصيب الغدد الدهنية وبصيلات الشعر.
Eczema (Atopic dermatitis) – الإكزيما: التهاب جلدي مزمن يسبب حكة وجفاف.
Psoriasis – الصدفية: مرض جلدي مناعي يسبب بقع حمراء وقشور فضية.
Urticaria (Hives) – الشرى: طفح جلدي بارز ومثير للحكة يظهر بشكل مفاجئ.
Vitiligo – البهاق: فقدان صبغة الجلد في مناطق محددة.
Melasma – الكلف: بقع بنية تظهر غالبًا في الوجه نتيجة اضطرابات هرمونية أو الشمس.
Alopecia areata – الثعلبة: تساقط مفاجئ للشعر في بقع محددة من فروة الرأس أو الجسم.
Tinea (Ringworm) – السعفة: عدوى فطرية سطحية تصيب الجلد أو الأظافر أو الشعر.
Onychomycosis – فطريات الأظافر: عدوى فطرية تؤثر على شكل الأظافر ولونها.
Impetigo – القوباء: عدوى بكتيرية سطحية شائعة عند الأطفال.
Cellulitis – التهاب النسيج الخلوي: عدوى بكتيرية تصيب طبقات الجلد العميقة.
Herpes simplex virus (HSV) – الهربس البسيط: عدوى فيروسية تسبب بثورًا مؤلمة حول الفم أو الأعضاء التناسلية.
Herpes zoster (Shingles) – الهربس النطاقي: إعادة تنشيط فيروس الجديري المائي مسببًا طفحًا مؤلمًا.
Contact dermatitis – التهاب الجلد التماسي: تهيج جلدي نتيجة التعرض لمادة مهيجة أو مسببة للحساسية.
Rosacea – الوردية: مرض جلدي مزمن يسبب احمرارًا متكررًا في الوجه مع بثور.
Scabies – الجرب: عدوى طفيلية تسببها حشرة "القارمة الجربية" مع حكة شديدة.
Lichen planus – الحزاز المسطح: مرض جلدي مناعي يسبب طفحًا بنفسجيًا مسطحًا وحكة.
Basal cell carcinoma (BCC) – سرطان الخلايا القاعدية: أكثر أنواع سرطان الجلد شيوعًا وأقلها عدوانية.
Squamous cell carcinoma (SCC) – سرطان الخلايا الحرشفية: نوع آخر من سرطانات الجلد أكثر عدوانية من BCC.
Melanoma – الميلانوما: أخطر سرطانات الجلد، ينشأ من الخلايا الصبغية.

مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى لقسم العيون

Conjunctivitis – التهاب الملتحمة: التهاب الغشاء المبطن للجفن والجزء الأبيض من العين.
Keratitis – التهاب القرنية: التهاب يصيب الطبقة الشفافة الأمامية للعين.
Cataract – إعتام عدسة العين (المياه البيضاء): عتامة في عدسة العين تؤثر على الرؤية.
Glaucoma – المياه الزرقاء: ارتفاع ضغط العين مما قد يؤدي لتلف العصب البصري.
Diabetic retinopathy – اعتلال الشبكية السكري: تلف أوعية الشبكية نتيجة مرض السكري.
Macular degeneration (AMD) – الضمور البقعي: مرض يؤثر على مركز الرؤية في الشبكية.
Retinal detachment – انفصال الشبكية: انفصال طبقة الشبكية عن الجدار الخلفي للعين.
Dry eye syndrome – متلازمة جفاف العين: نقص في إنتاج الدموع أو تبخرها بسرعة.
Blepharitis – التهاب الجفن: التهاب مزمن في حافة الجفن يسبب حكة وقشور.
Stye (Hordeolum) – دمل العين: التهاب بكتيري في الغدد الدهنية بالجفن.
Chalazion – كيس دهني في الجفن: انسداد مزمن في إحدى الغدد الدهنية للجفن.
Amblyopia (Lazy eye) – كسل العين: ضعف في الرؤية نتيجة عدم استخدام العين بشكل طبيعي في الطفولة.
Strabismus (Squint) – الحول: انحراف العينين عن المحاذاة الطبيعية.
Astigmatism – اللابؤرية: انكسار غير منتظم للقرنية يؤدي إلى تشوش الرؤية.
Myopia – قصر النظر: رؤية واضحة للأجسام القريبة وصعوبة في رؤية البعيدة.
Hyperopia – طول النظر: صعوبة في رؤية الأجسام القريبة مع وضوح للأجسام البعيدة.
Presbyopia – طول النظر الشيخوخي: فقدان تدريجي لقدرة العين على التركيز على الأجسام القريبة مع التقدم في العمر.
Optic neuritis – التهاب العصب البصري: التهاب يسبب فقدانًا مؤقتًا للرؤية وألمًا عند حركة العين.
Color blindness – عمى الألوان: ضعف أو فقدان القدرة على التمييز بين الألوان.
Retinitis pigmentosa – التهاب الشبكية الصباغي: مرض وراثي يسبب فقدانًا تدريجيًا للرؤية الليلية والمحيطية.

أهم المصطلحات الطبية في قسم الأنف والأذن والحنجرة

Otitis media – التهاب الأذن الوسطى: عدوى أو التهاب يصيب الأذن الوسطى، شائع عند الأطفال.
Otitis externa (Swimmer’s ear) – التهاب الأذن الخارجية: عدوى تصيب قناة الأذن الخارجية غالبًا بسبب الرطوبة.
Hearing loss – فقدان السمع: انخفاض أو غياب القدرة على السمع بدرجات متفاوتة.
Tinnitus – طنين الأذن: سماع أصوات (رنين أو صفير) داخل الأذن بدون مصدر خارجي.
Vertigo – الدوخة الدورانية: إحساس وهمي بدوران الجسم أو البيئة المحيطة.
Sinusitis – التهاب الجيوب الأنفية: التهاب أو عدوى في تجاويف الجيوب الأنفية.
Nasal polyps – لحميات الأنف: نمو لحميات غير سرطانية داخل الأنف أو الجيوب الأنفية.
Deviated nasal septum (DNS) – اعوجاج الحاجز الأنفي: انحراف في الجدار الفاصل بين فتحتي الأنف.
Epistaxis – نزيف الأنف: نزيف يخرج من الأوعية الدموية داخل الأنف.
Allergic rhinitis (Hay fever) – التهاب الأنف التحسسي: تهيج أنفي مزمن نتيجة التحسس من الغبار أو حبوب اللقاح.
Pharyngitis – التهاب البلعوم: التهاب يسبب ألمًا واحتقانًا في الحلق.
Tonsillitis – التهاب اللوزتين: عدوى بكتيرية أو فيروسية تصيب اللوزتين.
Laryngitis – التهاب الحنجرة: التهاب في الأحبال الصوتية يسبب بحة أو فقدان الصوت.
Sleep apnea – انقطاع النفس أثناء النوم: توقف متكرر للتنفس أثناء النوم بسبب انسداد مجرى الهواء.
Meniere’s disease – مرض منيير: اضطراب في الأذن الداخلية يسبب دوخة، طنين وفقدان سمع متكرر.
Otitis media with effusion (Glue ear) – التهاب أذن وسطى مصحوب بالسوائل: تراكم سائل خلف طبلة الأذن بدون عدوى واضحة.
Barotrauma – رضّ ضغطي: إصابة بالأذن أو الجيوب بسبب تغيرات مفاجئة في الضغط الجوي (مثل الطيران أو الغوص).
Perforated eardrum – ثقب طبلة الأذن: تمزق في الغشاء الطبلي نتيجة عدوى أو إصابة.
Head and neck cancer – سرطان الرأس والعنق: يشمل أورام الأنف، البلعوم، الحنجرة، والغدد اللعابية.
Hoarseness – بحة الصوت: تغير غير طبيعي في نبرة أو قوة الصوت غالبًا بسبب أمراض الحنجرة.

مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى لقسم المسالك البولية

Urinary tract infection (UTI) – عدوى المسالك البولية: عدوى تصيب أي جزء من الجهاز البولي مثل المثانة أو الكلى.
Cystitis – التهاب المثانة: التهاب شائع في المثانة غالبًا بسبب عدوى بكتيرية.
Pyelonephritis – التهاب الكلى والحوض الكلوي: عدوى بكتيرية تصيب الكلية وقد تكون خطيرة.
Urethritis – التهاب الإحليل: التهاب يصيب القناة البولية التي تنقل البول إلى الخارج.
Prostatitis – التهاب البروستاتا: التهاب أو عدوى تصيب غدة البروستاتا عند الرجال.
Benign prostatic hyperplasia (BPH) – تضخم البروستاتا الحميد: تضخم غير سرطاني للبروستاتا يسبب صعوبة في التبول.
Prostate cancer – سرطان البروستاتا: ورم خبيث يصيب غدة البروستاتا.
Hematuria – بيلة دموية: وجود دم في البول، وقد يكون مرئيًا أو مجهريًا.
Proteinuria – بيلة بروتينية: وجود بروتين في البول غالبًا بسبب مرض كلوي.
Urinary incontinence – سلس البول: فقدان السيطرة على التبول بشكل لا إرادي.
Renal colic – مغص كلوي: ألم شديد في الخاصرة نتيجة مرور حصوة في الحالب.
Urolithiasis (Kidney stones) – حصوات الكلى: تكوّن بلورات صلبة داخل الكلى أو المسالك البولية.
Hydronephrosis – استسقاء الكلية: تضخم الكلية بسبب انسداد في تدفق البول.
Neurogenic bladder – المثانة العصبية: اضطراب في وظيفة المثانة نتيجة تلف الأعصاب.
Bladder cancer – سرطان المثانة: ورم خبيث ينشأ في جدار المثانة.
Testicular torsion – التواء الخصية: حالة طارئة ناتجة عن التفاف الحبل المنوي حول نفسه.
Varicocele – دوالي الخصية: توسع غير طبيعي في أوردة كيس الصفن يؤثر على الخصوبة.
Erectile dysfunction (ED) – ضعف الانتصاب: عدم القدرة على الحصول أو الحفاظ على الانتصاب الكافي.
Hydrocele – القيلة المائية: تجمع سائل حول الخصية داخل كيس الصفن.
Phimosis – تضيق القلفة: عدم القدرة على سحب القلفة للخلف عن رأس القضيب عند الذكور.

أهم المصطلحات الطبية في قسم الأورام بالمستشفى

Benign tumor – ورم حميد: نمو غير سرطاني لا يغزو الأنسجة المجاورة.
Malignant tumor – ورم خبيث: نمو سرطاني قادر على الغزو والانتشار.
Metastasis – النقيلة: انتشار الخلايا السرطانية من مكانها الأصلي إلى أعضاء أخرى.
Carcinoma – السرطان الغدي/الظهاري: ورم خبيث ينشأ من الخلايا الطلائية.
Sarcoma – الساركوما: ورم خبيث ينشأ من الأنسجة الضامة مثل العظام أو العضلات.
Leukemia – سرطان الدم: نمو غير طبيعي في خلايا الدم البيضاء.
Lymphoma – سرطان الغدد الليمفاوية: ورم خبيث يصيب الجهاز الليمفاوي.
Multiple myeloma – الورم النقوي المتعدد: سرطان يصيب خلايا البلازما في نخاع العظم.
Oncogene – جين مسرطن: جين متحوّر يحفّز نمو الخلايا السرطانية.
Tumor suppressor gene – جين كابح للورم: جين يمنع نمو الأورام، فقدانه يؤدي للسرطان.
Biopsy – الخزعة: أخذ عينة من نسيج لفحصها مجهريًا لتشخيص الأورام.
Staging – تصنيف مراحل السرطان: تحديد مدى انتشار الورم في الجسم.
Grading – درجة الورم: تحديد درجة عدوانية الخلايا السرطانية مقارنة بالخلايا الطبيعية.
Chemotherapy – العلاج الكيماوي: أدوية مضادة للسرطان تستهدف الخلايا سريعة الانقسام.
Radiotherapy – العلاج الإشعاعي: استخدام الإشعاع لتدمير الخلايا السرطانية.
Immunotherapy – العلاج المناعي: تحفيز جهاز المناعة لمهاجمة الخلايا السرطانية.
Targeted therapy – العلاج الموجّه: أدوية تستهدف جزيئات محددة في الخلايا السرطانية.
Palliative care – الرعاية التلطيفية: علاج يركز على تخفيف الأعراض وتحسين جودة الحياة.
Remission – الهدأة: اختفاء أو تحسن علامات وأعراض السرطان بعد العلاج.
Relapse (Recurrence) – الانتكاسة/العودة: عودة السرطان بعد فترة من التحسن أو الهدأة.

مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى لقسم التخدير والتنويم

General anesthesia – التخدير الكلي: فقدان كامل للوعي والإحساس أثناء الجراحة.
Local anesthesia – التخدير الموضعي: فقدان الإحساس في جزء محدد من الجسم فقط.
Regional anesthesia – التخدير الناحي: تخدير منطقة واسعة مثل العمود الفقري أو الأطراف.
Spinal anesthesia – التخدير النخاعي: حقن مخدر في السائل النخاعي لتخدير الجزء السفلي من الجسم.
Epidural anesthesia – التخدير فوق الجافية: حقن مخدر في المسافة فوق الجافية لتسكين الألم خاصة أثناء الولادة.
Sedation – التسكين/المهدئات: إعطاء أدوية لتقليل القلق والوعي بدون فقدان كامل للوعي.
Induction – بدء التخدير: المرحلة الأولى من إعطاء الدواء لإدخال المريض في التخدير.
Maintenance – المحافظة على التخدير: استمرار إعطاء المخدر للحفاظ على حالة التخدير.
Recovery – الإفاقة: مرحلة استعادة الوعي بعد انتهاء التخدير.
Preoperative assessment – التقييم ما قبل الجراحة: فحص المريض وتجهيزه قبل التخدير.
Airway management – تأمين مجرى الهواء: الحفاظ على التنفس أثناء التخدير باستخدام أنابيب أو أجهزة.
Endotracheal intubation – التنبيب الرغامي: إدخال أنبوب داخل القصبة الهوائية لضمان التهوية.
Laryngeal mask airway (LMA) – قناع الحنجرة الهوائي: جهاز بديل للتنبيب لتأمين التنفس.
Pulse oximetry – قياس الأكسجة النبضي: جهاز لمراقبة نسبة الأكسجين في الدم.
Capnography – قياس ثاني أكسيد الكربون الزفيري: متابعة تركيز CO₂ أثناء التخدير.
Balanced anesthesia – التخدير المتوازن: استخدام خليط من أدوية متعددة لتحقيق فعالية وأمان أكبر.
Malignant hyperthermia – فرط الحرارة الخبيث: مضاعفة خطيرة نادرة بسبب حساسية وراثية لأدوية التخدير.
ASA classification – تصنيف الجمعية الأمريكية للتخدير: مقياس لتقييم خطورة التخدير بناءً على حالة المريض.
Post-anesthesia care unit (PACU) – وحدة الإفاقة بعد التخدير: مكان متابعة المرضى بعد الجراحة حتى استقرار حالتهم.
Analgesia – تسكين الألم: استخدام أدوية لتقليل الألم أثناء أو بعد العمليات.

أهم المصطلحات الطبية في قسم الطب النفسي بالمستشفى

Depression – الاكتئاب: اضطراب مزاجي يسبب حزنًا وفقدان اهتمام لفترة طويلة.
Bipolar disorder – الاضطراب ثنائي القطب: نوبات متناوبة من الاكتئاب والهوس.
Schizophrenia – الفُصام: اضطراب عقلي يسبب هلوسات وأوهام وتفكير غير منظم.
Anxiety disorder – اضطراب القلق: خوف مفرط وقلق مستمر يؤثر على الحياة اليومية.
Panic disorder – اضطراب الهلع: نوبات مفاجئة من الخوف الشديد مصحوبة بأعراض جسدية.
Obsessive-compulsive disorder (OCD) – الوسواس القهري: أفكار متكررة غير مرغوبة مع سلوكيات قهرية.
Post-traumatic stress disorder (PTSD) – اضطراب ما بعد الصدمة: قلق مستمر بعد التعرض لحادث صادم.
Personality disorder – اضطراب الشخصية: أنماط سلوكية جامدة وغير صحية تؤثر على العلاقات والعمل.
Borderline personality disorder (BPD) – اضطراب الشخصية الحدّية: تقلبات عاطفية حادة وصعوبة في استقرار العلاقات.
Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) – اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه: صعوبة في التركيز وفرط نشاط واندفاعية.
Autism spectrum disorder (ASD) – اضطراب طيف التوحد: خلل في التواصل الاجتماعي والسلوكيات النمطية.
Delusion – الوهم: اعتقاد خاطئ ثابت رغم الأدلة العكسية.
Hallucination – الهلوسة: إدراك حسي بدون وجود مثير خارجي (مثل سماع أصوات).
Mania – الهوس: حالة من النشاط الزائد، قلة النوم، وزيادة الثقة بالنفس بشكل غير طبيعي.
Dementia – الخَرَف: تدهور تدريجي في الذاكرة والتفكير والقدرات الاجتماعية.
Alzheimer’s disease – مرض ألزهايمر: أكثر أنواع الخرف شيوعًا، يتميز بفقدان تدريجي للذاكرة.
Substance abuse – تعاطي المخدرات: استخدام مضر أو إدمان لمواد كيميائية أو مخدرة.
Psychotherapy – العلاج النفسي: علاج بالكلام مثل العلاج السلوكي المعرفي (CBT).
Electroconvulsive therapy (ECT) – العلاج بالصدمات الكهربائية: علاج لبعض حالات الاكتئاب الشديد غير المستجيب.
Antipsychotics – مضادات الذهان: أدوية تُستخدم لعلاج الفُصام واضطرابات المزاج.

أهم المصطلحات الطبية لقسم العلاج الطبيعي وإعادة التأهيل

Physiotherapy (Physical therapy) – العلاج الطبيعي: استخدام التمارين والوسائل الفيزيائية لعلاج وتحسين الحركة.
Rehabilitation – إعادة التأهيل: استعادة الوظائف البدنية أو العصبية بعد إصابة أو مرض.
Range of motion (ROM) – مدى الحركة: قياس حركة المفصل في جميع الاتجاهات.
Muscle strength grading – تقييم قوة العضلات: نظام لتحديد قوة العضلات من 0 إلى 5.
Gait training – تدريب المشي: تحسين طريقة المشي باستخدام تمارين أو أجهزة مساعدة.
Balance training – تدريب التوازن: تمارين تهدف لتحسين استقرار الجسم ومنع السقوط.
Manual therapy – العلاج اليدوي: تقنيات يدوية لتحريك المفاصل والأنسجة الرخوة.
Hydrotherapy – العلاج المائي: استخدام الماء الدافئ أو البارد في إعادة التأهيل.
Electrotherapy – العلاج الكهربائي: استخدام تيارات كهربائية لتحفيز العضلات وتقليل الألم.
Ultrasound therapy – العلاج بالموجات فوق الصوتية: استخدام موجات صوتية لعلاج الالتهابات وتحفيز الشفاء.
TENS (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation) – التحفيز الكهربائي للعصب عبر الجلد: وسيلة لتسكين الألم.
Prosthesis – الأطراف الصناعية: أجهزة تعويضية تحل محل الأطراف المفقودة.
Orthosis – الجبائر والدعامات: أجهزة لدعم أو تصحيح وضع المفاصل والأطراف.
Occupational therapy (OT) – العلاج الوظيفي: مساعدة المرضى على استعادة القدرة على القيام بالأنشطة اليومية.
Stroke rehabilitation – إعادة تأهيل ما بعد السكتة الدماغية: برنامج لتحسين الحركة والكلام بعد السكتة.
Pulmonary rehabilitation – إعادة التأهيل الرئوي: برنامج لتحسين التنفس والقدرة على التحمل عند مرضى الرئة.
Cardiac rehabilitation – إعادة التأهيل القلبي: برنامج لتحسين اللياقة بعد أمراض أو جراحات القلب.
Spinal cord injury rehabilitation – إعادة تأهيل إصابات الحبل الشوكي: تحسين الحركة والوظائف بعد إصابة العمود الفقري.
Assistive devices – الأجهزة المساعدة: أدوات مثل العكازات والكراسي المتحركة لتحسين الحركة.
Pain management – علاج الألم: استراتيجيات مختلفة للسيطرة على الألم المزمن أو الحاد.

أهم المصطلحات الطبية في قسم طب الأسرة

Primary care – الرعاية الأولية: الرعاية الصحية الأساسية المقدمة للمريض كنقطة اتصال أولى.
Preventive medicine – الطب الوقائي: إجراءات لمنع حدوث الأمراض مثل التطعيم والفحوص المبكرة.
Screening – الفحص المبكر: اختبارات لاكتشاف الأمراض قبل ظهور الأعراض.
Health promotion – تعزيز الصحة: أنشطة لتشجيع أنماط حياة صحية.
Chronic disease management – إدارة الأمراض المزمنة: متابعة طويلة الأمد لأمراض مثل السكري والضغط.
Hypertension – ارتفاع ضغط الدم: مرض شائع يحتاج متابعة منتظمة في العيادات الأولية.
Diabetes mellitus – داء السكري: اضطراب استقلابي يتطلب متابعة غذائية وعلاجية مستمرة.
Obesity – السمنة: زيادة مفرطة في الدهون تؤثر على الصحة العامة.
Hyperlipidemia – ارتفاع الدهون بالدم: زيادة الكوليسترول أو الدهون الثلاثية مما يزيد خطر أمراض القلب.
Asthma – الربو: مرض مزمن يسبب ضيقًا في الشعب الهوائية ونوبات متكررة.
COPD (Chronic obstructive pulmonary disease) – مرض الانسداد الرئوي المزمن: اضطراب تنفسي يتفاقم تدريجيًا غالبًا بسبب التدخين.
Vaccination – التطعيم: وسيلة وقائية أساسية ضد الأمراض المعدية.
Well-child visit – متابعة نمو الطفل: زيارات دورية لتقييم صحة ونمو الأطفال.
Antenatal care – رعاية ما قبل الولادة: متابعة صحة الأم والجنين أثناء الحمل.
Geriatric care – رعاية المسنين: متابعة الحالات الصحية الخاصة بكبار السن.
Palliative care – الرعاية التلطيفية: تحسين نوعية الحياة لمرضى الحالات المتقدمة أو المزمنة.
Smoking cessation – الإقلاع عن التدخين: برامج لمساعدة المرضى على التوقف عن التدخين.
Mental health screening – الفحص النفسي: تقييم مبكر للقلق والاكتئاب واضطرابات الصحة النفسية.
Lifestyle modification – تعديل نمط الحياة: تغييرات في النظام الغذائي والرياضة لتقليل مخاطر الأمراض.
Continuity of care – استمرارية الرعاية: متابعة المريض بشكل متكامل في جميع مراحل حياته.

مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى للتمريض

Vital Signs – العلامات الحيوية: قياس الحرارة، الضغط، النبض والتنفس لمتابعة حالة المريض.
Blood Pressure (BP) – ضغط الدم: قوة دفع الدم على جدار الشرايين، يقاس بجهاز ضغط.
Heart Rate (HR) – معدل ضربات القلب: عدد ضربات القلب في الدقيقة، مؤشر أساسي لحالة الدورة الدموية.
Respiratory Rate (RR) – معدل التنفس: عدد مرات التنفس بالدقيقة، يوضح كفاءة الجهاز التنفسي.
Temperature (T) – درجة الحرارة: قياس حرارة الجسم للكشف عن الحمى أو انخفاض الحرارة.
Oxygen Saturation (SpO₂) – تشبع الأكسجين: نسبة الأكسجين في الدم باستخدام جهاز Pulse oximeter.
Intravenous (IV) – وريدية: إعطاء السوائل أو الأدوية مباشرة في الوريد.
Intramuscular (IM) – عضلية: حقن الأدوية في العضل.
Subcutaneous (SC) – تحت الجلد: حقن الدواء في الأنسجة الدهنية تحت الجلد.
Cannula / IV line – كانيولا / خط وريدي: أنبوب يُدخل بالوريد لإعطاء محاليل أو أدوية.
Infusion Pump – مضخة التسريب: جهاز للتحكم بدقة في إعطاء المحاليل والأدوية.
Catheterization (Urinary Catheter) – قسطرة بولية: إدخال أنبوب لتصريف البول من المثانة.
Wound Dressing – تضميد الجروح: تغيير الشاش وتنظيف الجروح لحمايتها من العدوى.
Bed Sore (Pressure Ulcer) – قرحة الفراش: تقرحات تظهر بسبب الضغط المستمر على الجلد عند المرضى طويلي المكوث.
CPR (Cardiopulmonary Resuscitation) – الإنعاش القلبي الرئوي: إجراءات إنقاذ الحياة في حالة توقف القلب أو التنفس.
Shift Handover – تسليم الوردية: نقل المعلومات المهمة عن المرضى بين طاقم التمريض عند تبديل النوبات.
Medication Chart – جدول الأدوية: سجل يوضح مواعيد وجرعات الأدوية لكل مريض.
Fluid Balance Chart – جدول توازن السوائل: تسجيل كمية السوائل الداخلة والخارجة من جسم المريض.
Infection Control – مكافحة العدوى: إجراءات التمريض لتقليل انتشار العدوى داخل المستشفى.
Patient Education – تثقيف المريض: توجيه المريض حول حالته وخطة العلاج والرعاية المنزلية.

مصطلحات طبية تستخدم في صيدلية المستشفى

Prescription (Rx) – وصفة طبية: أمر مكتوب من الطبيب لتحديد الدواء والجرعة للمريض.
Dispensing – صرف الدواء: عملية تجهيز وتسليم الدواء للمريض طبقًا للوصفة.
Over-the-Counter (OTC) – أدوية بدون وصفة: أدوية يمكن صرفها دون وصفة طبية مثل المسكنات البسيطة.
Generic Drug – دواء جنيس: دواء يحتوي نفس المادة الفعالة مثل الدواء الأصلي لكن بسعر أقل.
Brand Name Drug – دواء تجاري: دواء يباع تحت اسم مسجل لشركة محددة.
Dosage Form – شكل الجرعة: الشكل الدوائي مثل أقراص، كبسولات، شراب، حقن.
Drug Interaction – تداخل دوائي: تأثير متبادل بين دواءين أو أكثر قد يزيد أو يقلل الفعالية.
Adverse Drug Reaction (ADR) – تفاعل دوائي ضار: أثر جانبي غير مرغوب فيه يحدث بعد تناول الدواء.
Contraindication – موانع الاستعمال: حالات يمنع فيها استخدام دواء معين لأنه قد يضر المريض.
Pharmacokinetics – حركية الدواء: دراسة امتصاص وتوزيع واستقلاب وإخراج الدواء من الجسم.
Pharmacodynamics – ديناميكية الدواء: دراسة تأثير الدواء على الجسم وآلية عمله.
Half-life (t½) – عمر النصف: الوقت اللازم لانخفاض تركيز الدواء في الدم إلى النصف.
Therapeutic Dose – الجرعة العلاجية: الجرعة المناسبة لتحقيق التأثير العلاجي المطلوب.
Toxic Dose – الجرعة السامة: جرعة زائدة قد تسبب أضرارًا خطيرة أو تسممًا.
Controlled Drugs (CDs) – أدوية خاضعة للرقابة: أدوية لها تأثير إدماني أو خطير وتُصرف بضوابط مشددة.
Formulary – دليل الأدوية بالمستشفى: قائمة بالأدوية المعتمدة والمتوفرة للاستخدام داخل المستشفى.
Compounding – تحضير الأدوية: خلط أو تحضير تركيبات دوائية خاصة لحالة معينة.
Unit Dose System – نظام الجرعة الواحدة: تجهيز كل جرعة دوائية بشكل منفصل لكل مريض.
Medication Reconciliation – مطابقة العلاج الدوائي: مراجعة الأدوية الحالية للمريض لتجنب التكرار أو التداخل.
Drug Storage Conditions – شروط تخزين الأدوية: القواعد الخاصة بدرجة الحرارة والرطوبة والضوء للحفاظ على فعالية الدواء.

أهم مصطلحات قسم الأسنان بالمستشفى

Dental Caries – تسوس الأسنان: تلف تدريجي في مينا الأسنان بسبب البكتيريا والسكريات.
Plaque – لويحة جرثومية: طبقة لزجة من البكتيريا تتجمع على سطح الأسنان.
Tartar (Calculus) – جير الأسنان: ترسبات صلبة متكلسة من البلاك على الأسنان.
Gingivitis – التهاب اللثة: التهاب سطحي في اللثة يسبب احمرارًا ونزيفًا.
Periodontitis – التهاب دواعم الأسنان: التهاب عميق يصيب اللثة والعظام الداعمة للأسنان.
Root Canal Treatment (RCT) – علاج العصب: إزالة العصب المصاب وتنظيف القناة الجذرية ثم حشوها.
Extraction – خلع الأسنان: إزالة السن أو الضرس من مكانه بسبب تلف أو ازدحام.
Filling (Restoration) – حشو الأسنان: إصلاح السن التالف بمواد خاصة لسد التجاويف.
Crown – تاج الأسنان: غطاء صناعي يوضع على السن لحمايته واستعادة شكله.
Bridge – جسر الأسنان: تركيبة لتعويض سن مفقود بالاعتماد على الأسنان المجاورة.
Dental Implant – زرعة الأسنان: جذر صناعي يُزرع في عظم الفك لتعويض سن مفقود.
Orthodontics – تقويم الأسنان: تخصص لتصحيح وضع الأسنان والفك باستخدام أجهزة خاصة.
Braces – جهاز تقويم الأسنان: أقواس وأسلاك تُستخدم لتقويم الأسنان تدريجيًا.
Retainer – مثبت الأسنان: جهاز يُستخدم بعد التقويم للحفاظ على وضع الأسنان.
Prosthodontics – تركيبات الأسنان: تخصص يعالج تعويض الأسنان المفقودة بالتركيبات.
Dentures – أطقم الأسنان: أطقم صناعية لتعويض الأسنان المفقودة جزئيًا أو كليًا.
Oral Surgery – جراحة الفم: تشمل خلع الأسنان الجراحية أو جراحة الفك.
Maxillofacial Surgery – جراحة الوجه والفكين: جراحة لعلاج كسور وتشوهات الوجه والفكين.
Scaling and Polishing – تنظيف وتلميع الأسنان: إزالة الجير وتنعيم سطح الأسنان.
Fluoride Treatment – علاج الفلورايد: وضع مادة الفلورايد على الأسنان لتقويتها ومنع التسوس.

مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى للتحاليل الطبية

Complete Blood Count (CBC) – صورة دم كاملة: فحص شامل لخلايا الدم الحمراء والبيضاء والصفائح.
Hemoglobin (Hb) – الهيموجلوبين: بروتين في كريات الدم الحمراء مسؤول عن نقل الأكسجين.
White Blood Cells (WBCs) – خلايا الدم البيضاء: خلايا دفاعية تقاوم العدوى.
Platelet Count – عدد الصفائح الدموية: يقيس قدرة الدم على التجلط.
Erythrocyte Sedimentation Rate (ESR) – سرعة ترسيب الدم: اختبار غير نوعي لوجود التهابات أو أمراض مزمنة.
C-Reactive Protein (CRP) – البروتين المتفاعل C: مؤشر لوجود التهاب أو عدوى نشطة في الجسم.
Blood Urea Nitrogen (BUN) – نيتروجين يوريا الدم: مؤشر لوظائف الكلى.
Creatinine – الكرياتينين: مادة ناتجة من العضلات، تقيس كفاءة الكلى.
Liver Function Tests (LFTs) – وظائف الكبد: مجموعة تحاليل لقياس إنزيمات وبروتينات الكبد.
Alanine Aminotransferase (ALT) – إنزيم ALT: إنزيم كبدي يرتفع في حالات التهاب أو تلف الكبد.
Aspartate Aminotransferase (AST) – إنزيم AST: إنزيم كبدي وقلب، يرتفع مع تلف الأنسجة.
Blood Glucose Test – تحليل سكر الدم: لقياس مستوى الجلوكوز وتشخيص السكري.
HbA1c (Glycated Hemoglobin) – الهيموجلوبين السكري: يحدد متوسط مستوى السكر خلال 3 أشهر.
Lipid Profile – تحليل دهون الدم: يشمل الكوليسترول والدهون الثلاثية لتقييم خطر أمراض القلب.
Urinalysis – تحليل بول: يفحص مكونات البول للكشف عن عدوى أو مشاكل كلوية.
Culture and Sensitivity (C&S) – مزرعة وحساسية: لتحديد نوع البكتيريا والمضاد الحيوي المناسب.
Coagulation Profile (PT, INR, aPTT) – اختبارات التجلط: لتقييم زمن التجلط خاصة مع استخدام مميعات الدم.
Tumor Markers – دلالات الأورام: مواد في الدم تساعد في تشخيص أو متابعة الأورام.
Serology Tests – اختبارات المصل: تكشف عن الأجسام المضادة للعدوى مثل HBV وHIV.
PCR (Polymerase Chain Reaction) – تفاعل البلمرة المتسلسل: تقنية تضاعف الحمض النووي لتشخيص الأمراض بدقة.

تحميل قاموس مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى PDF

بعد استعراض هذه المجموعة الواسعة من المصطلحات الطبية وشرحها بشكل مبسط وعملي، نضع بين أيديكم هذا القاموس الشامل بصيغة PDF ليساعد الطلاب والأطباء تحت التدريب وجميع المهتمين بالمجال الطبي على الاحتفاظ بمرجع موثوق وسهل الاستخدام. يمكنك الرجوع إليه في أي وقت ومن أي مكان عبر جهازك، مما يجعله أداة أساسية لدعم الدراسة والتطبيق العملي داخل المستشفى.

اضغط هنا للتحميل

ختام مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى

في النهاية، تظل المصطلحات الطبية حجر الأساس للتواصل داخل المستشفى بين أفراد الفريق الصحي من أطباء، تمريض، صيادلة، وأخصائيين. فهي ليست مجرد كلمات أو تعبيرات علمية، بل لغة مشتركة توحّد الجهود وتختصر الوقت وتقلل الأخطاء. إن إتقان هذه المصطلحات الطبية يساعد الطبيب والممرض على فهم الحالة بسرعة، تطبيق الإجراءات بدقة، وتقديم رعاية آمنة وعالية الجودة للمريض.

وبالتالي، فإن الاستثمار في تعلم وحفظ هذه المصطلحات، سواء عبر الممارسة اليومية، التطبيقات المتخصصة، أو المراجع الطبية، يعد خطوة جوهرية لكل من يعمل في المجال الصحي. فكل مصطلح محفوظ ومفهوم بشكل صحيح، هو في الحقيقة خطوة إضافية نحو رعاية صحية أفضل وحياة مرضى أكثر أمانًا.

مصطلحات طبية تستخدم في المستشفى | دليل تعلم ودراسة مصطلحات المستشفى PDF